How can I workout safely on low-dose Accutane?

10 mg daily is low dose and should not impact your ability to work out normally. At worst you have mild muscle or joint aches. Even usual doses usually don't impact exercise too much.